Spēkā no 2026. gada 12. jūnija

Iegādājoties Shiyuzu dāvanu kartes mājaslapā www.shiyuzu.lv, Jūs apliecināt, ka esat iepazinies ar šī Distances līguma noteikumiem un piekrītat tiem.

1. Definīcijas

1.1. Pārdevējs – SHIYUZU, SIA, reģ. Nr. 40203450298, juridiskā adrese: Duntes iela 19A, Rīga, faktiskā adrese: Eksporta iela 1A, Rīga.

1.2. Mājaslapa – tīmekļa vietne www.shiyuzu.lv.

1.3. Pircējs – fiziska vai juridiska persona, kas iegādājas dāvanu karti Mājaslapā.

1.4. Dāvanu karte – elektroniska vai drukāta Shiyuzu dāvanu karte.

1.5. Puses – Pārdevējs un Pircējs kopā vai atsevišķi.

2. Līguma noslēgšana

2.1. Pārdevējs pārdod un Pircējs iegādājas dāvanu kartes saskaņā ar šī Distances līguma noteikumiem.

2.2. Distances līgums tiek uzskatīts par noslēgtu brīdī, kad Pircējs:

• ir izvēlējies dāvanu karti;
• ir aizpildījis nepieciešamo informāciju pasūtījuma veikšanai;
• ir apstiprinājis piekrišanu šī Distances līguma noteikumiem, Dāvanu karšu noteikumiem un Privātuma politikai;
• ir veicis apmaksu.

2.3. Pēc pasūtījuma veikšanas un apmaksas Pircējs uz norādīto e-pasta adresi saņem pasūtījuma apstiprinājumu un rēķinu.

2.4. Līgums ir spēkā līdz Pušu saistību pilnīgai izpildei.

2.5. Ja Pircējs ir juridiska persona, tās vārdā rīkojas pienācīgi pilnvarota persona.

2.6. Patērētāju tiesību aizsardzības normatīvie akti, tostarp atteikuma tiesības, ir piemērojami tikai fiziskām personām, kuras saskaņā ar normatīvajiem aktiem uzskatāmas par patērētājiem.

3. Dāvanu karšu iegāde un saņemšana

3.1. Elektroniskās dāvanu kartes iespējams iegādāties Mājaslapā.

3.2. Drukātās dāvanu kartes iespējams iegādāties Mājaslapā vai Shiyuzu restorānā tā darba laikā.

3.3. Pēc elektroniskās dāvanu kartes iegādes Pircējs uz norādīto e-pasta adresi saņem digitālo dāvanu karti un rēķinu.

3.4. Iegādājoties drukāto dāvanu karti Mājaslapā, Pircējs saņem rēķinu un informāciju par dāvanu kartes saņemšanu.

3.5. Drukātā dāvanu karte tiek izsniegta Shiyuzu restorānā, kas atrodas Eksporta ielā 1A, Rīgā, pēc pasūtījuma apstiprināšanas un apmaksas.

3.6. Atsevišķos gadījumos drukātās dāvanu kartes piegāde var tikt organizēta individuāli, iepriekš vienojoties ar Pircēju par piegādes veidu, termiņu un izmaksām.

4. Apmaksas kārtība

4.1. Maksājumi Mājaslapā tiek veikti bezskaidras naudas veidā.

4.2. Pircējs var veikt apmaksu:

• ar Visa vai Mastercard maksājumu karti;
• izmantojot MultiLink internetbanku maksājumu sistēmu;
• ar bankas pārskaitījumu.

4.3. Pasūtījums tiek uzskatīts par apmaksātu pēc maksājuma apstiprinājuma saņemšanas vai pēc naudas līdzekļu ieskaitīšanas Pārdevēja bankas kontā.

4.4. Pircējs ir atbildīgs par to, lai pirkuma veikšanai izmantotie maksāšanas līdzekļi tiktu izmantoti tiesiski un likumīgi.

5. Cenas

5.1. Visas cenas Mājaslapā ir norādītas euro (EUR) un ietver piemērojamos nodokļus.

5.2. Pārdevējam ir tiesības jebkurā laikā mainīt cenas, publicējot aktuālo informāciju Mājaslapā.

5.3. Pasūtījumam tiek piemērota cena, kas bija spēkā pasūtījuma veikšanas brīdī.

6. Dāvanu karšu izmantošana

6.1. Dāvanu karšu izmantošanas kārtību, derīguma termiņu un citus nosacījumus nosaka Shiyuzu Dāvanu karšu noteikumi, kas pieejami Mājaslapā.

6.2. Dāvanu kartes ir derīgas 6 (sešus) mēnešus no iegādes brīža.

6.3. Dāvanu karti iespējams izmantot Shiyuzu restorānā.

6.4. Dāvanu kartes vērtība jāizmanto viena apmeklējuma laikā.

7. Atteikuma tiesības

7.1. Patērētājam ir tiesības 14 (četrpadsmit) dienu laikā no elektroniskās vai drukātās dāvanu kartes saņemšanas dienas atteikties no pirkuma līguma, neminot iemeslu.

7.2. Atteikuma tiesības ir piemērojamas tikai neizmantotām dāvanu kartēm.

7.3. Ja dāvanu karte ir izmantota pilnībā vai daļēji, atteikuma tiesības nav izmantojamas un samaksātā summa netiek atmaksāta.

7.4. Elektronisko un drukāto dāvanu karšu atgriešanas gadījumā to fiziska atgriešana nav nepieciešama. Pēc atteikuma tiesību apstiprināšanas dāvanu karte tiek anulēta.

7.5. Atteikuma tiesību izmantošanas kārtība ir noteikta Shiyuzu Dāvanu karšu atgriešanas un atteikuma tiesību noteikumos.

7.6. Atteikuma tiesības ir piemērojamas tikai dāvanu kartēm, kas iegādātas mājaslapā www.shiyuzu.lv. Dāvanu kartēm, kas iegādātas Shiyuzu restorānā vai citā tirdzniecības vietā, atteikuma tiesības nav piemērojamas, izņemot normatīvajos aktos noteiktajos gadījumos.

8. Personas datu apstrāde

8.1. Personas datu apstrāde tiek veikta saskaņā ar Shiyuzu Privātuma politiku un spēkā esošajiem normatīvajiem aktiem.

8.2. Veicot pasūtījumu, Pircējs apliecina, ka ir iepazinies ar Privātuma politiku.

9. Pušu atbildība

9.1. Puses ir atbildīgas par zaudējumiem, kas otrai Pusei radušies tās vainojamas darbības vai bezdarbības rezultātā.

9.2. Pārdevējs neatbild par zaudējumiem, kas radušies interneta, elektronisko sakaru, maksājumu sistēmu vai citu trešo personu pakalpojumu darbības traucējumu dēļ.

9.3. Pārdevējs neatbild par sekām, kas radušās Pircēja nepareizi norādītas informācijas dēļ, tostarp nepareizas e-pasta adreses, telefona numura vai citu datu norādīšanas rezultātā.

10. Nepārvarama vara

10.1. Puses nav atbildīgas par saistību neizpildi, ja tā radusies nepārvaramas varas apstākļu dēļ.

10.2. Par nepārvaramas varas apstākļiem uzskatāmi kari, dabas katastrofas, streiki, valsts institūciju lēmumi un citi no Pušu gribas neatkarīgi apstākļi.

11. Strīdu risināšana

11.1. Sūdzības un jautājumus Pircējs var iesniegt, rakstot uz e-pastu info@shiyuzu.lv.

11.2. Puses strīdus vispirms risina savstarpēju pārrunu ceļā.

11.3. Ja vienošanos panākt nav iespējams, strīds tiek izskatīts Latvijas Republikas normatīvajos aktos noteiktajā kārtībā.

11. Kontaktinformācija

SHIYUZU, SIA

Reģ. Nr. 40203450298

Juridiskā adrese: Duntes iela 19A, Rīga

Faktiskā adrese: Eksporta iela 1A, Rīga

E-pasts: info@shiyuzu.lv

12. Nobeiguma noteikumi

13.1. Šim Distances līgumam piemērojami Latvijas Republikas normatīvie akti.

13.2. Šis Distances līgums ir sagatavots latviešu valodā. Ja tiek sagatavots tā tulkojums citā valodā, pretrunu gadījumā noteicošā ir latviešu valodas versija.

13.3. Šis Distances līgums ir spēkā no 2026. gada 12. jūnija.